[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”18px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”http:\/\/pmchampions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Product-Backlog-fr.jpg” alt=”Product-Backlog-fr” title_text=”Product-Backlog-fr” align=”center” _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”default” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” border_color_all=”#E02B20″ box_shadow_style=”preset3″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text module_class=”star-list” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Le Product Backlog est:<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”star-list” _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”star-list” _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text quote_border_weight=”10px” quote_border_color=”#E02B20″ module_class=”pmc-bullet” _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”default” quote_font=”Crete Round||||||||” quote_text_color=”rgba(0,40,76,0.91)” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Le\u00a0 Product Backlog \u00a0liste les items qui d\u00e9finissent le produit :<\/p>\n
Dans un cadre agile, nous recommandons l\u2019\u00e9criture des items sous forme de\u00a0User Stories<\/strong>.<\/p>\n Les \u00e9l\u00e9ments du Product Backlog sont class\u00e9s en fonction de leur priorit\u00e9 Business<\/strong>. L’estimation intervient ult\u00e9rieurement, lors de la s\u00e9lection des \u00e9l\u00e9ments \u00e0 inclure dans un sprint donn\u00e9.<\/p>\n Le Product Owner organise plusieurs r\u00e9unions pour cr\u00e9er le Product Backlog. Les m\u00e9thodes utilis\u00e9es incluent des:<\/p>\n Chaque rencontre avec les utilisateurs doit avoir un objectif pr\u00e9cis, convenu au moment de la planification des rendez-vous. Si n\u00e9cessaire, le Product Owner peut \u00eatre assist\u00e9 par le Quality Analyst et\/ou le Business Analyst.<\/p><\/blockquote>\n Il est possible d’organiser une r\u00e9union \u00e0 mi-chemin du Sprint 0 afin de pr\u00e9senter les premi\u00e8res avanc\u00e9es.<\/p>\n En g\u00e9n\u00e9ral, lors du Sprint 0, on identifie le Minimum Viable Product (MVP)<\/strong>, qui consiste \u00e0 d\u00e9finir le produit avec le nombre minimal de fonctionnalit\u00e9s n\u00e9cessaire pour satisfaire l’utilisateur et obtenir des retours initiaux.<\/span><\/p>\n Le\u00a0 Product Backlog \u00a0peut \u00eatre cr\u00e9\u00e9 sous tableau Excel, avec pour chaque item du\u00a0 Product Backlog , au moins\u00a0:<\/p>\n D\u2019autres colonnes peuvent \u00eatre rajout\u00e9es en mode ad\u2019hoc, au fur et \u00e0 mesure, comme une colonne de r\u00e9partition par it\u00e9ration, une colonne de statut (“New”, “Ready”, “In Progress”, “Done”)<\/span><\/p><\/blockquote>\n [\/et_pb_text][et_pb_image src=”http:\/\/pmchampions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/BacklogPrioritized.png” alt=”Backlog Prioris\u00e9” title_text=”BacklogPrioritized” align=”center” _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”default” width=”85%” width_tablet=”85%” width_phone=”85%” width_last_edited=”on|tablet” module_alignment=”center” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.atlassian.com\/software\/jira” url_new_window=”on” button_text=”Consultez le guide de d\u00e9marrage Jira pour obtenir les instructions sur l’importation d’un Product Backlog dans Jira (Cet article sera cr\u00e9\u00e9 bient\u00f4t)” button_alignment=”center” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”fee02489-cb44-4d68-a726-05506d10cbf1″ button_text_color=”#0C71C3″ button_bg_color=”RGBA(255,255,255,0)” button_border_width=”1px” button_border_color=”#0C71C3″ button_font=”|700|||||||” global_colors_info=”{%22gcid-8cdb4e16-0e89-4c38-b30b-9fe41127e3f5%22:%91%22button_bg_color%22%93}”][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Les premiers \u00e9l\u00e9ments du Product Backlog<\/strong> sont plus d\u00e9taill\u00e9s, permettant une estimation plus pr\u00e9cise, tandis que les \u00e9l\u00e9ments ult\u00e9rieurs sont moins d\u00e9taill\u00e9s.<\/p>\n Les \u00e9l\u00e9ments du Sprint prochain sont affin\u00e9s pour \u00eatre r\u00e9alisables en un Sprint et sont pr\u00eats pour la planification.[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/pmchampions.com\/fr\/comment-affiner-le-product-backlog\/” button_text=”Consulter notre article d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l’affinage du backlog” button_alignment=”center” _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”940cac81-1de1-4297-a1e2-3f6f53317ba6″ button_text_color=”#0C71C3″ button_bg_color=”RGBA(255,255,255,0)” button_border_width=”1px” button_font=”|700|||||||” global_colors_info=”{%22gcid-af6245ea-df40-48a8-9687-67293107dc0c%22:%91%22button_text_color%22%93}”][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]La mise \u00e0 jour du Backlog est un \u00e9l\u00e9ment crucial dans la vie d\u2019un tel artefact, et c\u2019est fait par le\u00a0 Product Owner . Ce dernier peut \u00e0 tout moment modifier le Backlog[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=”Attention !” use_icon=”on” font_icon=”s||divi||400″ icon_color=”#FFFFFF” image_icon_background_color=”RGBA(255,255,255,0)” image_icon_width=”40px” _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”default” header_level=”h2″ header_font=”Quicksand|700||on|||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”20px” body_font=”Quicksand|700||on|||||” body_text_align=”center” body_text_color=”#FFFFFF” body_font_size=”16px” body_line_height=”1.3em” background_enable_color=”off” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”#e07674 0%|rgba(224,11,0,0.81) 13%|#e00b00 88%|rgba(224,28,17,0.64) 100%” image_icon_custom_margin=”||-8px||false|false” image_icon_custom_padding=”||||false|false” width=”60%” width_tablet=”60%” width_phone=”60%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”100%” module_alignment=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”15px|5px|15px|5px|false|false” header_text_shadow_style=”preset3″ header_text_shadow_color=”#000000″ border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” border_color_all=”#000000″ border_width_all_image=”0px” box_shadow_style=”preset3″ global_colors_info=”{}”]Aucune modification n’est autoris\u00e9e sur les Users Stories du sprint en cours<\/span>![\/et_pb_blurb][et_pb_text quote_border_weight=”10px” quote_border_color=”#E02B20″ module_class=”pmc-bullet” _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”default” quote_font=”Crete Round||||||||” quote_text_color=”rgba(0,40,76,0.91)” global_colors_info=”{}”]Aucune modification n’est autoris\u00e9e sur les Users Stories du sprint en cours, sauf dans des situations exceptionnelles telles que :<\/p>\n Il est possible de modifier le reste du Product Backlog, mais il est essentiel de prendre en compte le p\u00e9rim\u00e8tre, notamment dans le cadre d’un projet au forfait.<\/p><\/blockquote>\n [\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”pmc-bullet” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Le processus d’estimation<\/a> <\/strong>du Backlog est un processus continu qui se d\u00e9roule comme suit :<\/p>\n L’\u00e9quipe de d\u00e9veloppement est responsable de l’estimation, bien que le Product Owner<\/strong> puisse influencer en fournissant des informations et des conseils, ce sont les membres de l’\u00e9quipe qui fournissent l’estimation finale.[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/pmchampions.com\/fr\/animer-un-planning-poker-estimer-les-user-story-en-5-etapes\/” button_text=”Lire cet article : %22Animer un planning Poker%22″ button_alignment=”center” _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”940cac81-1de1-4297-a1e2-3f6f53317ba6″ button_text_color=”#0C71C3″ button_bg_color=”RGBA(255,255,255,0)” button_border_width=”1px” button_font=”|700|||||||” global_colors_info=”{%22gcid-af6245ea-df40-48a8-9687-67293107dc0c%22:%91%22button_text_color%22%93}”][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Il est essentiel d’inclure les t\u00e2ches techniques dans le Product Backlog et de les estimer.<\/p>\n Exemple de t\u00e2che technique non fonctionnelle:<\/p>\n En tant que<\/strong> d\u00e9veloppeur front-end, je souhaite<\/strong> optimiser les images du site web en utilisant la compression d’images sans perte, afin que<\/strong> le site se charge plus rapidement pour les utilisateurs et am\u00e9liore l’exp\u00e9rience utilisateur.<\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n [\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”star-list” _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Les dix erreurs \u00e0 \u00e9viter dans la gestion du Product Backlog :<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=”pmc-bullet” _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”default” background_color=”#ffdbc4″ custom_margin=”30px||30px||false|false” custom_css_main_element=”overflow:visible” border_radii=”on|0.25rem|0.25rem|0.25rem|0.25rem” border_width_all=”1px” border_color_all=”#dee2e6″ box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_vertical=”5px” box_shadow_blur=”15px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Outils Gratuits” image=”http:\/\/pmchampions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/complementary.png” alt=”key point” icon_placement=”left” content_max_width_tablet=”” content_max_width_phone=”” content_max_width_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”default” header_font=”Acme||||||||” header_font_size=”22px” background_color=”#edf8ff” image_icon_custom_margin=”1px|0px|0px|0px|false|false” image_icon_custom_padding=”||||false|false” width=”200px” width_tablet=”200px” width_phone=”200px” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”200px” max_width_tablet=”200px” max_width_phone=”200px” max_width_last_edited=”on|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”-55px||||false|false” custom_margin_tablet=”-55px||||false|false” custom_margin_phone=”-55px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”5px|5px|0px|5px|false|false” child_filter_saturate=”200%” header_font_size_tablet=”22px” header_font_size_phone=”22px” header_font_size_last_edited=”on|phone” border_radii=”on|0.25rem|0.25rem|0.25rem|0.25rem” border_width_all=”1px” border_color_all=”#dee2e6″ box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_horizontal=”6px” box_shadow_vertical=”11px” box_shadow_blur=”8px” text_shadow_style=”preset1″ text_shadow_vertical_length=”0.15em” text_shadow_blur_strength=”0.3em” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_text _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”|30px||30px|false|false” global_colors_info=”{}”]Consulter ici une list d’outils gratuits pour G\u00e9rer le Product Backlog<\/a><\/strong>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Dans cet article, d\u00e9couvrez les secrets du product backlog : \u00e9laboration d\u00e8s le sprint z\u00e9ro, formalisation, affinage, estimation et erreurs \u00e0 \u00e9viter.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":987514829,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[31,56],"tags":[30],"class_list":["post-1411","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agilite","category-contrat-et-planification-agile","tag-fr"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pmchampions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pmchampions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pmchampions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pmchampions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pmchampions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1411"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pmchampions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1411\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pmchampions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/987514829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pmchampions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pmchampions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pmchampions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Le Sprint 0<\/h3>\n
\n
Formalisation<\/h3>\n
\n
Affinage (Grooming) du\u00a0 Product Backlog<\/h3>\n
\n
Estimation du Product Backlog<\/h3>\n
\n
Focus Sur les T\u00e2ches Techniques<\/h3>\n
Recommandations: Les Erreurs \u00e0 Eviter<\/h2>\n
\n